Die Verlegung der britischen Truppen aus Paderborn nach Afghanistan ist abgeschlossen. Mittlerweile sind auch die letzten der insgesamt 5000 Soldaten der 20. britischen Panzerbrigade an ihrem Einsatzort angekommen. In den kommenden sechs Monaten sollen sie in der südafghanischen Provinz Helmand als Fußtruppen für ordnung sorgen und Polizisten ausbilden. In den Paderborner Kasernen ist jetzt noch eine Art „Verbindungstrupp“ stationiert – er hält den Kontakt zwischen den Soldaten im Auslandseinsatz und den Familien zu Hause.