Der kriselnde Bank- und Kassenautomaten-Hersteller Wincor Nixdorf aus Paderborn hat sich etwas erholt. Im ersten Geschäfts-Halbjahr legte das Unternehmen beim Umsatz um zehn Prozent zu – auf 1,26 Milliarden Euro. Unterm Strich blieben in den ersten sechs Monaten 44 Millionen Euro übrig – deutlich mehr als im gleichen Vorjahreszeitraum. Vor allem das Geschäft mit Geldautomaten lief für das Paderborner Unternehmen wieder besser.