Trotz herbstlicher Temperaturen leiden die Fichten im Hochstift weiter an den Folgen der Hitzewelle. Die Temperaturen im Sommer haben den Borkenkäfern so gut getan, dass die jetzt über die Fichten herfallen. Innerhalb von acht Wochen hat sich der Borkenkäferfraß drastisch vergrößert. Innerhalb von wenigen Wochen kann sich der Befall der Fichten verdreifachen. Allein auf ein einziges Borkenweibchen folgen 200.000 Nachkommen.