In Büren haben Diebe Beute bei zwei Einbrüchen gemacht, die unterschiedlicher nicht sein könnte. In einer Werkstatt liessen sie Spezialwerkzeug im Wert von mehreren Zehntausend Euro mitgehen.
In einem anderen KFZ-Betrieb aber hatten die Unbekannten kein Glück. Sie wollten einen Tresor aufschweißen ? schafften es aber nicht. Dann wollten sie einen BMW klauen ? fanden die Schlüssel - aber: Das Auto hatte keine Batterie eingebaut. Die Diebe flüchteten deshalb nur mit etwas Druckerpapier.