Die Landwirte im Kreis Höxter haben eine düstere Jahresbilanz gezogen: Die Preise für Getreide und Milch fielen nach dem Preishoch im Vorjahr tief in den Keller. Schlecht geht es vor allem den rund 270 Ferkelerzeugern. Vielen Sauenhaltern droht der Ruin, weil sie kaum noch kostendeckend arbeiten. Etwas besser sind die langfristigen Aussichten für die Milchbauern, auch wenn der Liter-Preis bald wohl wieder unter 30 Cent rutscht. Für die Schweinemäster im Kreis Höxter gilt weiter: Wachsen und große Ställe bauen oder aufgeben.