Die Stiftung Kloster Dalheim wird vom „Verein Deutsche Sprache“ für ihren kreativen und treffenden Umgang mit der Sprache ausgezeichnet. Als beispielhaft nennt die Regionalgruppe des Vereins die zahlreichen Broschüren und den Internetauftritt, in denen auf sympathische Art für das Landesmuseum in Lichtenau-Dalheim geworben werde. Auf Anglizismen wird laut der Sprachforscher vollständig verzichtet. Der Preis wird in anderthalb Wochen im Kloster Dalheim überreicht.