Der Paderborner Caritasverband vermittelt ab Anfang Februar Übersetzer für Bürger mit Migrationshintergrund. Das ist neu in OWL. Dem Dolmetscher-Service gehören 45 Übersetzer an, die insgesamt 40 Sprachen und Dialekte sprechen: Bei Gesprächsterminen in Behörden oder mit Ärzten sollen die Dolmetscher zwischen Mitarbeitern und Kunden vermitteln. Gebucht werden sie dabei von der jeweiligen Einrichtung, das Honorar wird über den Caritasverband Paderborn abgerechnet.